thủy tai

thủy tai

Một cơn thủy tai đã làm ngập đường phố.

Definition
  1. Noun:
    • Flood disaster: A natural disaster caused by an overflow of water that submerges land that is usually dry. It is a compound word formed from "thủy" (water) and "tai" (disaster), directly meaning a water-related calamity.
Usage Examples
  • Noun:
    • Miền Trung Việt Nam thường xuyên hứng chịu thủy tai. (Central Vietnam frequently endures flood disasters.)
    • Các biện pháp ứng phó với thủy tai đang được cải thiện. (Measures to respond to flood disasters are being improved.)
    • Thủy tai đã gây thiệt hại nghiêm trọng về mùa màng. (The flood disaster caused serious damage to crops.)
Advanced Usage
  • The term is formal and is often used in news reports, official documents, and scientific contexts related to disaster management and climate.
Variants and Related Words
  • lụt (n): flood, flooding. This is a more common, general term for a flood event.
    • lụt cuốn trôi nhiều nhà cửa. (The flood swept away many houses.)
  • Thiên tai (n): natural disaster. This is a broader category that includes .
    • Bão, lốc, hạn hán đều các loại thiên tai. (Storms, tornadoes, and droughts are all types of natural disasters.)
Synonyms
  • Flood calamity
  • Inundation disaster
Related Terms
  • Phòng chống thiên tai: disaster prevention and control.
    • Chính phủ đầu vào công tác phòng chống thiên tai. (The government invests in disaster prevention and control work.)